يغطي الصمت ساحة الكنيسة ويعيش انتظار المريض حولها ، ويحترق عطور الكوبال الأجواء برائحتها القوية وما وراء ذلك يذكرنا دق الأجراس بأن مهرجان المدينة هو تكريم عذراءها الاعمال الخيرية.
إنه يوم 14 أغسطس في هوامانتلا ، تلاكسكالا ، وهو اليوم الذي يتم فيه الاستعداد للاحتفال بعيدًا عن فيرجن دي لا كاريداد. ويشتهر الاحتفال بالطريقة التقليدية لتصور المهرجان: سجاد الزهور في الشوارع ، والحج مع العذراء عند الفجر ، والرقصات ما قبل الإسبانية ، والعروض الثقافية ، والمعرض و "humantlada". هذا هو مهرجان Huamantla ، الملون والمذهل ، حيث تختلط الطقوس التقليدية بالمعتقدات الكاثوليكية الإسبانية.
هناك الكثير من الحركة في ردهة الكنيسة ولكن مع صمت طقسي تقريبًا. يجلب البعض ويحمل الزهور والبذور والفواكه والأصباغ ونشارة الخشب وغيرها من المواد لتصميم السجاد.
السيد خوسيه هيرنانديز كاستيلو ، مؤرخ المدينة "El Cheche" ، يستقبلنا في منزله. تم تنجيد جدران الفناء بمنحوتات من الجبس ، وهي أيدي أشخاص مختلفين يعود تاريخهم إلى عام 1832 حتى الآن.
يخبرنا السيد هيرنانديز جزءًا من تاريخ المدينة من خلال عرض نسخ من المخطوطات القديمة. هناك تظهر المعارك بين الأزتيك وأتومي. بين هيرنان كورتيس والسكان الأصليين ، وكذلك الطرق المختلفة المؤدية إلى تأسيس كواومانتلان ، مكان الأشجار معًا. بالإضافة إلى Otomi ، تم تشكيل مجموعات مختلفة هنا ، بما في ذلك Nahuatl.
يقال إن شكل الصدقة المسيحية ، يعود إلى القرن السابع عشر ، وهو التاريخ الذي وصلت فيه صورة عذراء المحبة إلى المدينة ، انتشر بين الجيران من خلال توحيد العبادات ، مثل تلقي الطعام والمساعدة على اختلاف أنواعها. . عُرفت أعمال الرحمة هذه باسم "نحن ذاهبون إلى الصدقة" ، ولهذا السبب أصبحت عذراء الافتراض عذراء المحبة ، والتي تم تكريمها في المدينة لأكثر من 300 عام.
يتم الاحتفال بالمهرجان بالسجاد الزهري الرائع المنتشر في الشوارع حيث تمر العذراء. إنه تقليد ما قبل الإسباني الذي يعبر عن الذوق الأصلي للزهور ، كما هو موضح في المخطوطات ، حيث يحمل المحاربون الزهور بدلاً من الأسلحة.
يأخذنا "El Cheche" للقاء شقيقته كارولينا ، التي اتبعت التقليد الجميل في صنع الفساتين التي ترتديها العذراء كل عام.
تتحدث الآنسة كارو قليلاً وتبتسم على أسئلتنا ، موضحة تفانيها في تطريز الفساتين: "إنه عمل بدأته في عام 1963. كانت السيدة العذراء في ذلك الوقت ترتدي فستان الحفل واللباس اليومي فقط. اقترحت على بعض الزملاء صنع فستانها من الحرير الأبيض بخيط ذهبي ، وهكذا واصلنا التقليد طوال هذه السنوات ”.
في كل ذكرى سنوية ، تقدم الآنسة كارو ، مع نساء أخريات ، ملابسهن ، في حين أن الفستان يتبرع به شخص أو أكثر ، وفي بعض الحالات يكون عرضًا لمعجزة العذراء.
تتابع الآنسة كارو: "لقد عانيت من كسر في العمود الفقري ، وأخبرني الأطباء أنني لن أمشي مرة أخرى. بعد فترة ، أخذوا بعض الأطباق وأخبروني أن العظام كانت بالفعل مليئة بالغضاريف. منذ ذلك الحين وعدت السيدة العذراء بتطريز ثيابها ".
الفساتين مطرزة بخاتم ذهبي مستورد من ألمانيا ، ويحمل كل فستان نحو نصف كيلو ذهب. الأقمشة مصنوعة من الساتان أو الحرير الأبيض ، وتستغرق عملية صنعها حوالي ثلاثة أشهر ، ويشارك فيها 12 شخصًا ، ويعملون في فترات الصباح وبعد الظهر.
تستند تصاميم الفساتين أساسًا إلى مخطوطات Huamantla. لدينا مثال لباس 1878 ، الذي تظهر فيه المغنوليا أو yoloxóchitl ، والذي قدمه Otomi للإلهة Xochiquetzal. يرتكز فستان عام 2000 على اليوبيل وعلى اللوحة القماشية التي قدمها كارلوس الخامس إلى Huamantlecos في عام 1528 ، ويظهر عليه رمز Huamantla ، مع وفرة الأشجار والنباتات والحيوانات ، مع منازل Otomi و Nahuatl ، الأفعى ، والغزلان ، والحمامات الخمس التي تمثل القارات الخمس.
في كتابها Las lunitas ، خصصت Elena Poniatowska بعض الأجزاء لكارو والنساء الأخريات ، في إشارة إلى حقيقة أن الصلاة تهرب في كل غرزة تطريز. تبتسم كارو وتخبرنا أن الجلسات ممتعة للغاية لأنهم يتحدثون حول الإطار ويرددون النكات ، مما يعطي لونًا لهذا العمل على أساس الحب والإيمان.
في 13 أغسطس ، قام الكاهن بتخفيض السيدة العذراء من مكانتها وعرضها على التطريز حتى يتمكنوا ، بصمت وبصمت ، من تنظيفها وتغيير لباسها لجعلها جاهزة للحفل. تجنب الزيوت لتنظيفها ، واتباعًا لنصائح النحات يستخدمون عصير الطماطم الأخضر. تقوم النساء بهذا النشاط ولديهن امتياز قضاء ساعتين معها للحصول على إخلاصها.
في الماضي ، لم يكن شعر العذراء لطيفًا جدًا ، لذلك تبرع أحدهم بالشعر وأصبح على مر السنين تقليدًا. عادة ما يتم التبرع بالشعر من قبل فتيات يخترن موعد قصه
سيتم افتتاح متحف الفساتين في المستقبل ، حيث ستُقرأ قصاصات أيقونية من تاريخ المولدين في هوامانتلا.
في الصباح الباكر من يوم 15 أغسطس ، في نهاية القداس ، كان خروج العذراء إلى الشارع مذهلاً: الألعاب النارية تضيء السماء ، وسور الفتيات اللواتي يرتدين الزي الأبيض يصطف على طول المفروشات ؛ يقترب الناس أكثر فأكثر من مرور العوامة حيث تتجه العذراء. لقد انتظر المؤمنون ساعات ليعجبوا بها ، والعاطفة لا توصف ، ويبدو أن الصورة تنبض بالحياة ، مرتدية ملابس جميلة ، وذراعين مفتوحتين. تسير العذراء بعيدًا ويتبعها الناس وشموع مضاءة في أيديهم ، ويمشون على سجاد الزهور.
تصبح الليل أقل سطوعًا وأكثر هدوءًا ، مما يبرز من بعد وهج الأضواء والمدينة التي تجعل من تقليد الاحتفال تقليدها الخاص.
الخرافات والأساطير
هناك العديد من الخرافات والأساطير حول معجزات العذراء. والدليل على ذلك هو الأصوات السابقة التي تشهد على غزو أمريكا الشمالية ، ومعركة بورفيريو دياز ضد ليردو دي تيخادا ، والغزوات أثناء الثورة ، وخاصة غزو الكولونيل إسبينوزا كالو ، الذي لم يكن قادرًا على الاستيلاء على هوامانتلا. يقال أنه عند دخول قوات العقيد فوجئوا برؤية فوق أسطح المنازل وعلى الشرفات وعلى قضبان المنازل نساء يرتدين الزي الأبيض ويوجهن بنادقهن نحوهن ، فتراجع سلاح الفرسان وهاجموا من الجانب الآخر وعادوا للقاء نفس النساء. يقولون إنها كانت مجرد رؤية ، معجزة العذراء التي حمت شعبها.
في غزو آخر ، في يوم الخميس المقدس ، حاولوا تسميم المياه عن طريق سكب السيانيد في الينابيع ، لكن في تلك اللحظة ظهرت أمواج ضخمة قادمة من الجبل ، تجر الأشجار والحيوانات ، مما أجبر المهاجمين على التراجع.
يُقال أنه في الصباح الباكر من يوم 16 نوفمبر 1876 ، طلب بورفيريو دياز من العذراء مساعدته في القتال ، ووعده بأنه إذا فاز في المعركة ، فسوف يقدم له كفًا وتاجًا وهالة ذهبية. انتصر في المعركة ، وبصفته رئيسًا قدم عروضه إلى العذراء.
