علق الجنود الإسبان على مجموعة متنوعة من المنتجات الموجودة في سوق Tlatelolco ، وفقًا لما أخبرهم به حلفاؤهم من Tlaxcalans و Zempoaltecas ، الذين علموا بأهمية مركز التبادل هذا بالنسبة لحكام الأزتك.
وصلت الشائعات إلى آذان هرنان كورتيس ، الذي دفعه الفضول إلى سؤال موكتيزوما أن بعض النبلاء الأصليين الذين يثق بهم يأخذونه إلى ذلك المكان. كان الصباح رائعا والمجموعة ، بقيادة إكستريمادوران ، عبرت بسرعة القطاع الشمالي من تينوختيتلان ودخلت تلاتيلولكو دون مشاكل. كان وجود Citlalpopoca ، أحد القادة الرئيسيين لهذه المدينة التجارية ، أمرًا بالاحترام والخوف.
يتكون tianguis de Tlatelolco الشهير من مجموعة من المباني على طراز غرف واسعة حول فناء كبير حيث يلتقي أكثر من ثلاثين ألف شخص يوميًا لتبادل منتجاتهم. كان السوق مؤسسة رسمية ذات أهمية كبيرة لاقتصاد المدينتين ، لذلك تم الحرص على الاحتفال به وتم رصد أدق التفاصيل لمنع السرقة والخداع.
كان يُحظر عادةً الذهاب مسلحًا إلى tianguis ، فقط محاربو Pochtec استخدموا رماحهم ودروعهم و macáhuitl (نوع من الهراوات ذات حافة حجر السج) لفرض النظام ؛ لهذا السبب عندما وصل وفد الزوار بأسلحتهم الشخصية ، توقف الناس للحظة عن الخوف من الناس الذين كانوا يتجولون في السوق ، لكن كلمات Citlalpopoca ، التي أبلغت بصوت عالٍ أن الأجانب محميين من Moctezuma العظيم ، هدأت معنوياتهم وعاد الناس إلى أنشطتهم العادية.
سلط هيرنان كورتيس الضوء على حقيقة أنه على الرغم من الحشد ، كان يُنظر إلى النظام الداخلي ؛ ويرجع ذلك إلى تصرفات الرؤساء الذين أداروا التجارة في المدينة ، الذين طالبوا التجار بالتجمع في مختلف قطاعات الفناء الكبير حسب طبيعة المنتجات التي قدموها ، تاركين بينهم مساحة تسمح لهم بالتجول بحرية. ومراقبة تنوع البضائع بسهولة.
ذهب هيرنان كورتيس ومجموعته إلى قسم الحيوانات: لم يتوقف الزعيم الإسباني عن الدهشة من ندرة الحيوانات المحلية. تم لفت انتباهه على الفور إلى xoloizcuintli ، كلاب أصلع ، حمراء أو رصاصية ، والتي كانت تستخدم في طقوس الجنازة أو طهيها في بعض المهرجانات. وجدوا السمان مشابهًا لدجاج قشتالة ، ومن ثم تم تسميتهم بدجاج الأرض.
إلى جانب الأرانب البرية كانت تيبورينغوس ، الأرانب البرية التي كثرت على منحدرات البراكين. فوجئ الإسبان بكثرة الثعابين ، التي كانت ، حسب ما قيل لهم ، تشكل طبقًا لذيذًا. ما لم يقبله كورتيس هو التبجيل الذي أعطاه السكان الأصليون لهذه الحيوانات.
كان الطائر الأكثر تقديرًا لكورتيس هو الديك الرومي ، الذي تذوق لحمه اللذيذ أثناء إقامته في القصر الملكي. عندما مر بالقسم حيث يتم تقديم الطعام واستفسر عن الأطباق الرئيسية ، علم أن هناك مجموعة متنوعة من التامال المليئة بالفول والصلصات والأسماك.
نظرًا لأن القبطان كان مهتمًا برؤية التجار المتخصصين في المعادن الثمينة ، فقد أسرع بخطواته ، وعبورًا بين أكشاك الخضار والبذور ، وألقى نظرة جانبية على الخضار ، والكمية الهائلة من الفلفل الحار ، والألوان الزاهية للذرة التي صنعت بها. التورتيلا ذات الرائحة الكريهة (التي لم تكن لذوقه أبدًا)
وهكذا جاء إلى شارع واسع محاط بمنتجات مختلفة مصنوعة من الفسيفساء الفيروزية وقلائد اليشم وأحجار خضراء أخرى تسمى تشالشيهايتس. توقف لفترة طويلة أمام الأكشاك حيث تلمع أقراص الذهب والفضة ، وكذلك شذرات وغبار المعدن الذهبي ، إلى جانب العديد من المجوهرات والحلي ذات الأشكال الغريبة التي أنتجتها براعة الصاغة.
من خلال مترجميه ، سأل كورتيس البائعين باستمرار عن مصدر الذهب ؛ واستفسر عن المناجم والمكان المحدد الذي كانت فيه. عندما أجاب المخبرون أنه في الممالك البعيدة من Mixteca ومناطق أخرى من أواكساكا ، كان الناس يجمعون أحجارًا ذهبية في مياه الأنهار ، اعتقد كورتيس أن مثل هذه الإجابات الغامضة تهدف إلى تشتيته ، لذلك أصر على مزيد من المعلومات دقيقة ، بينما تخطط سرًا للغزو المستقبلي لتلك المنطقة.
في هذا القسم من tianguis ، بالإضافة إلى الأشياء المعدنية القيمة ، فقد أعجب بجودة المنسوجات المصنوعة أساسًا من القطن ، والتي صنعت منها الملابس التي يستخدمها النبلاء ، والتي تتكون زخارفها من تصميمات ملونة جاءت من النول الخلفي.
شعر من بعيد بوجود بائعي الفخار ، وأكشاك المعالجين بالأعشاب جذبت فضوله. كان كورتيس يعرف جيدًا قيمة بعض الأعشاب ، حيث رأى جنوده يتعافون باللصقات التي استخدمها الأطباء المحليون بعد بعض المواجهات مع القوات الأصلية أثناء جولتهم في ساحل فيراكروز.
في أحد طرفي السوق لاحظ مجموعة من الناس ، مثل السجناء ، معروضين للبيع ؛ كانوا يرتدون ياقة جلدية ثقيلة مع عارضة خشبية على الظهر ؛ على أسئلته أجابوا بأنهم عبيد للبيع ، وهم Tlacotin ، الذين كانوا في هذه الحالة بسبب الديون.
بقيادة Citlalpopoca إلى المكان الذي كان فيه حكام السوق ، على منصة ، فكر بشكل عام في الحشد الصاخب الذي ، من خلال المقايضة المباشرة ، يتبادل يوميًا المنتجات اللازمة لمعيشتهم أو يحصل على السلع القيمة التي تميز النبلاء. من عامة الناس.
